Ir al contenido
DFIN

Marco de uso

Condiciones generales

Las normas que rigen el acceso a este sitio y el uso de lo que publica. Reúnen en un solo lugar lo que las páginas enuncian a medida que se leen.

Última actualización: 11 de agosto de 2026

Objeto y calificación

DFIN Journal es un editor de datos neutral. Registra lo que publican los emisores institucionales, lo fecha y lo enlaza con el documento del que procede. No es asesor financiero, ni intermediario, ni agencia de calificación, ni empresa periodística. Acceder al sitio supone la aceptación de estas condiciones.

Ningún asesoramiento de inversión

Nada en este sitio constituye asesoramiento de inversión, una solicitud, una oferta ni un incentivo para adquirir, ceder o mantener un instrumento financiero. Ningún contenido está adaptado a la situación de un lector concreto. Toda decisión tomada tras leer este sitio queda bajo la responsabilidad exclusiva de quien la toma, en su caso previo dictamen de un profesional habilitado.

Ninguna garantía de exactitud ni de exhaustividad

El sitio se ofrece tal cual, sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita. No se garantiza la exactitud, ni la exhaustividad, ni la actualidad de lo publicado. Una captura puede omitir una publicación, recogerla con retraso o arrastrar un error procedente de la propia fuente.

El documento de origen prevalece

Si una página de este sitio y el documento del emisor divergen, prevalece el documento del emisor. Su enlace figura en cada entrada y es la única referencia oponible. Una página de este sitio nunca sustituye la lectura de ese documento.

Resúmenes redactados por un modelo

Los resúmenes los produce un modelo de lenguaje, se señalan como tales y van acompañados del nombre del modelo que los escribió. Pueden contener errores, omisiones o contrasentidos, pese a la verificación automática aplicada antes de guardarlos. No vinculan al emisor del documento, que ni los escribió ni los revisó.

Enlaces a sitios de terceros

Los enlaces salientes llevan a sitios que DFIN no edita ni controla. Su contenido, su disponibilidad y sus propias condiciones competen a sus editores. La presencia de un enlace no implica aprobación, ni garantía, ni asociación.

Propiedad intelectual

Los titulares, los documentos y las marcas pertenecen a sus emisores y se reproducen aquí a título de cita, junto con la mención que cada uno exija en su caso. Los resúmenes, la clasificación y la maquetación son obra de DFIN. Toda reutilización exige citar a DFIN y conservar el enlace al documento de origen.

Disponibilidad del servicio

El servicio puede interrumpirse, modificarse o cesar en cualquier momento, sin aviso previo ni indemnización. No se garantiza continuidad alguna. Nada de lo publicado aquí está destinado a alimentar un uso automatizado crítico.

Limitación de responsabilidad

En la medida en que lo permita el derecho aplicable, DFIN no responde de ningún daño — directo o indirecto, material o inmaterial — derivado del acceso al sitio, de su indisponibilidad, de un error u omisión de contenido, o de una decisión tomada tras su lectura; quedan comprendidas en particular las pérdidas económicas, las pérdidas de datos y el lucro cesante. Dado que ningún derecho nacional admite ciertas exclusiones, esta limitación se aplica con el alcance más amplio que la ley autorice, sin efecto sobre los supuestos de culpa grave o dolo.

Datos personales

El sitio no ofrece cuenta, ni formulario, ni área personal, y no instala ningún rastreador publicitario. Por sí mismo no recoge dato personal alguno. La preferencia de tema se guarda en el navegador del lector y no se transmite a nadie.

Normas de recopilación

Los flujos se releen cada quince minutos, en serie y con un agente de usuario declarado. No se conserva ningún cuerpo de documento: atraviesa el tratamiento, sirve para producir un resumen y luego desaparece. Una fuente solo se consulta tras registrar sus condiciones de reutilización en un registro llevado aparte.

Por qué algunas entradas no llevan resumen

Resumir exige dos cosas distintas: tener el derecho de hacerlo y lograrlo. Las condiciones de un emisor pueden prohibir la reproducción de su texto; en otros casos, la página sencillamente no sirve su contenido para descarga. Sin resumen, la entrada sigue publicada con su titular, su enlace y el motivo de la ausencia.

Lo que se cita y lo que se escribe

Los titulares se reproducen literalmente, sin traducirlos ni reescribirlos: una cita alterada deja de ser una cita. La clasificación temática procede del par emisor-flujo declarado en el catálogo, nunca de un análisis del texto. La lista de emisores seguidos no es exhaustiva.

Orden de las entradas y ausencia de publicación

Las entradas se ordenan por la fecha de publicación declarada por el emisor, nunca por la fecha de captura. Un periodo sin entradas señala una ausencia de publicación, no un fallo de recopilación: los fallos de recopilación se registran aparte y no se leen en la página.

Modificación de las condiciones

Estas condiciones pueden modificarse en cualquier momento. La versión aplicable es la publicada en esta página en la fecha de consulta.

Derecho aplicable

Estas condiciones se rigen por el derecho francés. A falta de acuerdo amistoso, los tribunales franceses son competentes, sin perjuicio de las normas imperativas que protegen al consumidor en su país de residencia.

Lo que esta página no dice